1 Břímě Týru. Taršíšskéa lodě, kvilte, Týr je zničený, je úplně bez obydlí.b Odhalené je to těm, co od kitejskéc země připlouvají. 2 Umlkněte, obyvatelé pobřeží! Svým zbožímd tě naplňovali moře brázdící obchodníci sidónští, 3 po mnohých vodách k tobě přiváželi zrno ze Šíchorue, žeň Nilu, stal ses tržištěm národů. 4 Zastyď se, Sidóne, moře mluví, hradbaf mořská praví: „Já jsem se nesvíjela bolestí ani nerodila. Já jsem nevychovávala mladíky, panny jsem neodchovala.“ 5 Jakmile tu zprávu v Egyptě uslyší, nad zprávou o Týru se budou svíjet bolestí. 6 Do Taršíše se přeplavte, kvilte, obyvatelé pobřeží! 7 To že je to město rozjařenég, jež už v dávných dobách má svůj počátek? Jeho vlastní nohy jej odvedou do…

1 Břímě o Údolí viděnía: Co že jsi celé vystoupilo na střechy, 2 ty hluku plné, město halasné, ty město rozjařené!b Tví pobití nepadli mečem, ani nebyli zabiti v boji. 3 Všichni tví vládci společně utekli a bez výstřelu z luku jsou spoutáni. Byli dopadeni a všichni společně spoutáni, byť jakkoli daleko utekli. 4 Proto jsem řekl: „Nedívejte se na mě, chci se dát do hořkého pláče. Zkáza dopadla na dceru mého lidu. Utěšit se mě nesnažte.“ 5 Je to den nepokoje a pošlapání, den zmatku od mého Pána Jehovy zástupů v Údolí vidění, den boření zdí a k horám o pomoc volání. 6 Elam toulec si vzal, vozy s…

1 Břímě o přímořské pustiněa — jako když se na jihu prohání bouře — z pustiny to přichází, z obávané země. 2 Kruté vidění je mi oznámeno: „Ničema páchá ničemnost a násilník se dopouští násilí. Vystup, Elame, oblehni, Méde, učiním přítrž všemu tomu sténání.“b 3 Má bedra jsou z toho plná úzkosti, jako rodička sevřen jsem bolestí. Skličuje mě, co slyším, děsí mě, co vidím. 4 Mé nitro se zapotácelo, zmocnila se mě hrůza. Můj toužebný soumrakc se změnil v úzkostné chvění. 5 Prostírejte stůl a držte stráž. Jezte, pijte a povstaňte, pomažte svůj štít, velitelé! 6 Neboť takto ke mně promluvil můj Pán: „Jdi a postav strážného, aby o…

1 V roce, kdy Tartan,a zmocněnec asyrského krále Sargona, přitáhl proti Ašdódu, bojoval proti němu a dobyl jej, 2 v ten čas promluvil Jehova prostřednictvím Izajáše, syna Ámose, a řekl: „Jdi a odvaž pytlovinu ze svých beder a zuj obuv ze svých nohou.“ Učinil tak a chodil nahý a bosý. 3 Jehova řekl: „Tak, jako můj otrok Izajáš chodil tři roky nahý a bosý jako znamení a div pro Egypt a zemi Kúš, 4 odvede asyrský král egyptské a kúšské zajatce, jak mladé tak staré, nahé a bosé a s holými zadky k hanbě Egypta.“ 5 Budou zdrceni a zahanbeni kvůli Kúši, v nějž doufali, a Egyptu, jímž…

1 Břímě Egypta: Hle, Jehova jede na rychlém oblaku a přichází do Egypta. Egyptské nicotnosti se před ním zachvějí a srdce Egypťanů v něm se rozplynou. 2 Podnítím Egypťany proti Egypťanům ─ muž povede boj proti svému bratru, jeden proti druhému, město proti městu, království proti království. 3 Duch Egypta v něm přijde vniveč a jeho radu rozptýlím: dotazovat se budou nicotností, zaříkávačů, vyvolávačů duchů zemřelých a věštců. 4 Vydám Egypťany do područí krutého pána a nelítostný král nad nimi bude vládnout, praví Pán Jehova zástupů. 5 Voda z moře zmizí a řeka vyprahne a vyschne. 6 Řeky budou zapáchat a egyptské kanály poklesnou a vyschnou. Uvadne třtina i rákosí. 7 Vysoký…

1 Běda zemi bzučících okřídlenců, která leží u kúšských řek, 2 která vysílá posly po moři, po vodstvech v rákosových plavidlech se slovy: „Jděte, rychlí poslové, k národu urostlému a hladké pleti, k široko daleko obávanému lidu, mocnému a pošlapávajícímu národu, jehož země je rozdělena řekami.“ 3 Všichni obyvatelé světa a vy, kdo osídlujete zemi: jakmile bude na horách vyzdvižena korouhev, uvidíte to, jakmile zazní zvuk rohu, uslyšíte to. 4 Neboť takto ke mně promluvil Jehova: „V tichosti pohlédnu ze svého příbytku, jako oslnivě žhnoucí světlo, jako oblak rosy při parné sklizni.“ 5 Neboť ještě před sklizní, když vyraší květ a z něj vzejdou kyselé hrozny, odřízne nožem…

1 Břímě Damašku: Damašek přestane být městem a bude z něj hromada trosek. 2 V opuštěných arnónských městech se budou pást stáda, natáhnou se a nikdo je nevyděsí. 3 Pevnost bude odňata od Efraima a království od Damašku. A s ostatkem Arama to dopadne tak jako se slávou dětí Izraele, praví Jehova zástupů. 4 V ten den se stane, že sláva Jákoba bude chřadnout a tuk z jeho těla se bude vytrácet. 5 Bude to, jako když žnec shromažďuje vzrostlá stébla a paží sklízí klasy, jako ten, kdo sbírá klasy v údolí Refajců. 6 Paběrky v něm však zůstanou jako po česání olivovníku, dvě či tři olivy úplně nahoře, čtyři nebo…

1 Břímě Moába: Přes noc bude zničen moábský Ar a umlčen. Přes noc bude zničen moábský Kir a umlčen. 2 Vystoupí do Bajit a do Dibónu, na vyvýšená místa kvůli pláči, kvílet bude Moáb nad Nebóem a nad Medebou. Každý bude mít oholenou hlavu a zastřižené vousy. 3 Na ulicích se přepáší pytlovinou, na střechách a náměstích budou všichni naříkat a usedavě plakat. 4 Volat bude Chešbón i Eleále. Až v Jahazu bude slyšet jejich hlas. Křičet budou i moábští ozbrojenci, v nitru se budou třást. 5 Mé srdce volá za Moáb. Jeho uprchlíci až k Soáru se rozutekli jako jalovice tříletá. Po luchítském úbočí s pláčem stoupají,…

1 Neboť se Jehova smiluje nad Jákobem a opět si vyvolí Izrael a dá jim spočinout na jejich půdě. Cizinci se k nim připojí a přilnou k Jákobovu domu. 2 Lid je uchopí a přivede do svého místa. Izraelův dům je přijme v Jehovově zemi za otroky a otrokyně, zajmou ty, kteří jímali je, budou vládnout nad svými utlačovali. 3 V ten den se stane, že ti Jehova dá odpočinout od tvého trápení a nejistoty a od tvé těžké nucené práce, kterou jsi vykonával, 4 že o babylonském králi proneseš toto přísloví: „Vida, i na utlačovatele došlo, jeho řádění ustalo!“ 5 Jehova rozlámal berlu přestupníků a žezlo vládců, 6 toho,…