23. kapitola (Gn)

1 Sára žila 127 let. To byly léta Sářina života 2 a zemřela ve městě Kirjat-arba (to je Hebron) v kenaanské zemi. Abraham přišel, aby ji oplakával a truchlil za ni. 3 Potom vstal od své zesnulé a mluvil k Chetitům:

4 „Jsem u vás cizincem a příchozím, prodejte mi u vás pozemek, kde bych mohl pochovat svou zesnulou.” 5 Chetité mu odpověděli: 6 „Slyš nás, můj pane! Ty jsi kníže Boží uprostřed nás, pochovej svou zesnulou v tom nejlepším z našich hrobů. Nikdo z nás ti nebude bránit použít jeho hrob, abys ji tam pochoval.”

7 Abraham vstal a poklonil se lidu té země, chetitskému lidu 8 a řekl jim: „Pokud je vašim přáním, abych zde pochoval svou zesnulou, přimluvte se za mě u Efrona, syna Sócharova, 9 zda mi může poskytnout jeskyni v Makpele, kterou má ve svém vlastnictví. Leží na konci jeho pole. Ať mi ji dá za plnou cenu jako místo pro hrobku.”

10 Efron seděl právě mezi Chetity. V jejich přítomnosti i všech, kteří vcházeli městskou bránou, Chetita Efron promluvil k Abrahamovi: 11 „Nikoli, můj pane! Slyš mě! V přítomnosti synů mého lidu ti dávám to pole i s tou jeskyní. Ber a pochovej svou zesnulou.”

12 Abraham se v přítomnosti lidu té země poklonil 13 a promluvil k Efronovi před lidmi té země: „Prosím, dovol mi ti za to pole zaplatit plnou cenu ve stříbře. Přijmi to ode mně, ať tam mohu pochovat svou zesnulou.” 14 Efron Abrahamovi odpověděl: 15 „Můj pane, slyš, co je mezi námi dvěma pole za 400 šekelů stříbra? Jen si tam svou zesnulou pochovej.” 16 Abraham vyslechl Efrona a odvážil mu tolik, kolik si za přítomnosti Chetitů řekl, 400 šekelů stříbra běžné obchodní váhy.

17 Tak bylo Efronovo pole v Makpele naproti Mamre spolu s jeskyní a se všemi stromy, které na tom poli byly, předáno 18 Abrahamovi do jeho vlastnictví v přítomnosti Chetitů a přede všemi, kteří vcházeli městskou bránou. 19 Abraham potom pochoval svou manželku Sáru v jeskyni na poli v Makpele naproti Mamre (to je Hebron) v kenaanské zemi. 20 To pole spolu s jeskyní na něm tedy přešlo od Chetitů do Abrahamova vlastnictví jako pohřebiště.